Reportér: Dnes je můj host ve studiu indický duchovní Mistr Sri Chinmoy a mluvili jsme o meditaci a o našem vztahu s Bohem. Jeden ze způsobů, jakým se prostřednictvím Sri Chinmoye projevuje tvořivost, leží v oblasti hudby. Složil tisíce písní, včetně jedné věnované Havaji. Chtěl byste nám o této písni něco říct?

Sri Chinmoy: Tuto píseň jsem složil před týdnem a je mým oduševnělým věnováním duši Havaje. Byl jsem hluboce pohnut, inspirován a energizován vnitřní a vnější krásou Havaje. Zde na Havaji vidíme dva aspekty božské skutečnosti: sílu a krásu. Obvykle tyto dva mocné atributy společně nevídáme. Ale tady vidím jak krásu, tak i sílu. Když se podívám na hory, vidím krásu a sílu. Když se podívám na moře, vidím krásu a sílu. Když se podívám kdekoliv na přírodu, je to samá krása a síla. Když se podívám na jednotlivce, kteří zde žijí, znovu vidím krásu a sílu. Krása a síla mě tady na Havaji společně inspirovaly a osvítily, a výsledkem je tato má nejpokornější a nejoduševnělejší nabídka duši Havaje:

Havaji, Havaji, Havaji!
Ó východní slunce, ó západní nebe!
Srdce kvalit, mysl množství:
hledající Pravdy, milovníky života
v tobě nalézám.

Rád bych teď tuto píseň zazpíval.

[Sri Chinmoy zpívá.]

Reportér: Děkuji mnohokrát; bylo to milé. Poslouchali jste duchovního mistra Sri Chinmoye, který zpíval píseň, kterou složil zhruba před týdnem. Líbí se mi tato společná myšlenka krásy a síly Havaje vedle sebe. Krásná myšlenka, krásná myšlenka.

Jedna věc, kterou jsem chtěl zmínit — na začátku jste mluvil o rádiu. Jedna z velmi silných věcí, které cítím, je, že rádio jedinečné, že je to velmi emocionální médium. Rádio je médium srdce, zatímco televize je vizuální médium. Myslím, že jednou z věcí, které tento a také další rozhlasové programy mají společné, je to, že posluchač získává určitý vnitřní pocit o osobě, s níž je veden rozhovor. Myslím, že posluchači měli dnes možnost, kromě toho, že slyšeli, co říkáte, získat o vás velmi hluboký pocit. Mluvil jste o srdci a doufám, že dokázali cítit univerzální aspekt vašeho srdce a vaší práce. A chtěl bych vás opravdu pochválit za vaše příspěvky, nejen jednotlivým hledajícím, ale také celé planetě prostřednictvím Organizace spojených národů. Žijeme na jedné planetě.

Sri Chinmoy: Je to naprostá pravda, jsme z jedné rodiny; proto bychom měli být pro jednu rodinu: pro lidstvo. Meditace nás učí vědomí jednoty a je to vědomí, které spojuje nebe a zemi.

Reportér: Je půl dvanácté a vím, že máte další schůzku. Byl bych rád, kdybyste k nám znovu někdy přišel, až budete tady. Určitě tu budete srdečně vítán a bylo to naprosto nádherné.

Sri Chinmoy: Z hloubky svého srdce bych vám chtěl poděkovat za to, že jste mi dal zlatou příležitost skutečně oddaně posloužit mnoha, mnoha upřímným hledajícím zde na Havaji.

From: Sri Chinmoy, Co potřebuji od Boha - , (knižně nevydáno), 2016
Sourced from http://cz.srichinmoylibrary.com/wng-27-cs