Jedna myšlenka, jedna melodie, jedna ozvěna -
kdo mě to volá znovu a znovu?Nevím, kde jsem.
Nevím, kam půjdu.V temném zapomnění
sebe kupuji, sebe prodávám.Vše rozbíjím, znovu vše stavím.
Vše, doufám, bude mé, jen mé.Běda, mé srdce je zahaleno
temnou a divokou nocí zničení.Ó Ptáku Světla, ó Ptáku Světla,
se svými planoucími a plynoucími plamenyvstup znovu do mého srdce.
Voláš mě, abych vystoupal vzhůrua letěl do nebe.
Jak ale mohu?Mé srdce je uvězněné
v dusícím se dechu maličké místnosti.Ó Ptáku Světla, ó Ptáku Světla,
ó Ptáku Světla Nejvyššího,ve mně, modlím se, nezanechej ani stín temnoty.
```From:Sri Chinmoy,Má flétna, (knižně nevydáno), 2015
Zdroj z https://cs.srichinmoylibrary.com/mf