AUM není výraz, na který jsme v naší kultuře zvyklí.

Sri Chinmoy: To je pravda. Ve vaší kultuře je nejdůležitější slovo 'Bůh'. V Indii opakujeme AUM nebo jméno boha nebo bohyně např. Šivy nebo Kálí. Nejdůležitější je vědět, v koho nebo v jaký aspekt Nejvyššího máme absolutní víru. Tady na Západě používám slovo 'Bůh', protože vím, že jste byli v celém svém životě vedeni modlit se k Bohu. Dnes ale do vás se svým významem vstupuje AUM. Přijde čas, kdy budete moci jít hlouběji do nitra, a jestliže vás inspiruje AUM víc jak BŮH, můžete pronášet AUM. Největší důležitost má to, jakou inspiraci získáte. Můžete pronášet slovo 'Bůh', jestliže vám dává víc inspirace.

From:Sri Chinmoy,Svět modlitby, svět mantry a svět džapy, (knižně nevydáno), 1974
Zdroj z https://cs.srichinmoylibrary.com/pwm