Slyšel jsem od jistých učitelů tradice Šankaračarya, že jógické ásany jsou dobré, protože zpomalují metabolismus těla a pomáhají budovat základy pro meditaci. Naproti tomu běhání, nebo západní sporty, jak se zdá, směřují jinam. Souhlasíte s tímto názorem?

Sri Chinmoy: Ne, ne, ne, nesouhlasím, protože jsem tyto věci praktikoval. Jde jenom o to, že hatha jóga je indický způsob myšlení a byla doba, kdy všechno, co dělali lidé na Západě, bylo velice špatné, a cokoli dělali Indové, bylo vždycky dobré. Nějakou dobu bylo pro Indy obtížné vidět na Západě cokoli dobrého. Takže indická teorie říká, že naše ásany jsou zdaleka nejlepší a západní způsob nazírání na skutečnost je špatný.

Nyní bych rád řekl, že by měla existovat kombinace indického ducha, jenž je tichý, klidný a mírný, a západního ducha, jenž je dynamický. Musíme je chápat jako jeden celek. Indové si myslí, že Západ je samý nepokoj, což není pravda. Na druhou stranu, Západ si myslí, že Indie je samá chudoba a že Indové jsou letargičtí, což také není pravda. Obě strany zveličují fakta.

Když myslíme na Západ, musíme myslet na jeho dobré kvality, k nimž patří dynamismus. A když myslíme na Východ, dejme tomu na Indii, musíme myslet na klid. Je to jako s oceánem. Na povrchu jsou vlny a příboj, vše je v dynamickém pohybu, a dole na dně je naprostý klid. Nemůžeme oddělovat vlny od klidu, který je na dně. Musí jít ruku v ruce. Dynamismus a mír musí jít ruku v ruce. Pokud mají někteří lidé pocit, že cvičením indických ásan získají míruplný pocit, mají pravdu. Ovšem na druhou stranu běháním, skákáním a fyzickými činnostmi získáváme dynamismus, jinak by to bylo jednostranné. Takže dynamismus a klid musí jít ruku v ruce, jako rub a líc téže mince.