Povzbuzení má nesmírný význam⁵

Nikdy jsem ani nesnil o tom, že složím tisíce písní. V angličtině a v bengálštině — odpusťte mi, že se chlubím — mám teď na svém kontě 15000 písní. Napsal jsem nejenom slova, ale také jsem složil hudbu. V Indii jsem byl zpěvákem, ať už dobrým, nebo špatným, ale zde lidé oceňují můj hlas. Povzbuzení má nesmírný význam. Když se nám dostane povzbuzení, jdeme vpřed. Když nás někdo odradí, pak potřebujeme nezdolnou sílu vůle, abychom zeď odrazování překonali.

V mém zvedání mě zcela neuvěřitelným způsobem povzbuzoval Bill Pearl — pětinásobný Mr. Universe a Nejlépe stavěný Muž 20. století. Povzbuzoval mě od chvíle, kdy jsem začal zvedat 40 liber. Tentokrát byl moderátorem slavnostního večera k příležitosti výročí mého vzpírání.

V každé oblasti mé činnosti se mi dostalo povzbuzení. Také v ášramu — byl jsem spisovatelem, a zdaleka ten nejlepší autor chtěl, abych byl jeho překladatelem. Bylo tam mnoho takových, kteří měli nejvyšší tituly, ale jemu se nelíbily jejich překlady. Chtěl, abych mu překládal já. Takže se mi znovu dostalo povzbuzení.

Všude jsem byl povzbuzován, povzbuzován. Zde, když jsem začal skládat písně, lidé je oceňovali, a tak jsem dostal inspiraci. Všichni potřebujeme povzbuzení. Naopak je-li zde odrazování, potřebujeme obrovskou sílu vůle. Chceme-li něco udělat, bez ohledu na to, jak moc jsme odrazováni, musíme jít kupředu. [fn:2]