Část X

HDWO 52-73. Sri Chinmoy odpověděl na následující otázky 20. ledna 2006 v hotelu Awana Kijal Golf and Beach Resort v Malajsii.

Dnes jsme poslouchali některé tvé záznamy, které zněly jako vzpomínky. Chtěl bych se zeptat, jestli je vydáš. Připravuješ svoji autobiografii?

Sri Chinmoy: O svém životě jsem už řekl spoustu věcí, obzvláště o svém vnějším životě. O svém vnitřním životě povídat nemohu, protože po realizaci Boha by každý den ve vnitřním světě vydal na velký svazek. Před realizací Boha se dá autobiografie napsat. Jakmile ale dosáhneš realizace, každý den by představoval tak tlustý svazek, že by jej nikdo nedokázal zapsat. Každou minutu se něco všude možně odehrává.

Vnitřní životopis nebo autobiografii není prostě možné napsat. Vyprávěl jsem jen pár zážitků, a v některých svých prvních básních jsem se snažil popsat své nejvyšší zážitky. Nejvyšší duchovní zážitky však slovy vyjádřit nelze — nikdy! Nikdo to ještě úspěšně nedokázal, nikdo od počátku stvoření. Ať je básník nebo spisovatel jakkoli veliký, nejvyšší zážitky jsou daleko za možnostmi lidské mysli. Dokonce i člověk s nejvyšší realizací je nemůže svou myslí uchopit. A aby je zapsala ruka, je nemožné, naprosto nemožné. Zážitky vyšší než nejvyšší nemohou být slovy nikdy popsány. I jen pokusit se o to by byl prostý vtip. Duchovní Mistři říkají, že existuje jen velmi málo vnitřních zážitků, které dokáže mysl pochopit. Proto ty nejvyšší zážitky nelze nikdy popsat.

V případě Sri Aurobinda byla jeho autobiografie sesbírána z jeho dopisů a rozhovorů, a ostatní to nazvali „autobiografií“. V mém případě bude to, co jsem mnohokrát, mnohokrát řekl, jednou vytištěno v knižní podobě. Pravda, budou v tom má vlastní slova, a tak se to stane autobiografií. Jestliže ale ostatní spisovatelé přijdou s vlastním popisem mého života, budou to jen životopisy.