Boiram Khan odchází do ústraní

Císař Humajun zemřel v roce 1556, když bylo Akbarovi teprve třináct let. Třebaže byl Akbar prohlášen za „Padišacha“ či císaře, byl příliš mladý, než aby mohl sám držet otěže vlády, a proto na nějaký čas vládl království Akbarovým jménem velice moudrý muž jménem Boiram Khan. Boiram Khan byl jeden Humajunových věrných druhů.

Když se Akbar nakonec ujal vlády nad svojí říší, Boiram Khan zůstal jako jeden z velitelů Akbarovy armády. Boiram Khan naneštěstí začal na Akbara žárlit, začal být domýšlivý a nebožský. Začal dělat mnoho špatných věcí.

Akbar byl Boiramu Khanovi velmi vděčný, protože mu v mládí velmi pomohl. Avšak na velitele jeho armády přicházela jedna stížnost za druhou, protože bezdůvodně zabíjel lidi a podněcoval určité skupiny lidí ke vzpouře proti císaři. Akbar nakonec řekl: „Pro Boirama Khana bude nejlepší, když odejde na odpočinek a vydá se na pouť do Mekky.“

V roce 1561 se Boiram Khan neochotně vydal na cestu do Mekky. Ještě po cestě bojoval a zabíjel. Lidé na něj útočili kvůli jeho dřívějším krutostem a Boiram Khan a jeho stoupenci bojovali proti nim. V jednom okamžiku napadl Boirama Khana jeden z největších Akbarových obdivovatelů, jeho statečný poručík. Velitel a jeho skupina odrazila útok a poručíka zabila. Náhle se oči Boirama Khana zalily slzami.

Jeho vojáci mu řekli: „Byl jsi tak velký generál. Kdysi jsi byl Akbarovým vychovatelem. Potom jsi byl jeho jediným rádcem. Celou říši jsi opevnil a ochránil. Nikdy jsme v tvých očích neviděli slzy. Tak proč teď pláčeš?“

Boiram Khan odpověděl: „Přátelé moji, co jsem to udělal se svojí mocí? Proklel jsem svůj život více než kdokoli jiný na zemi. Díky své síle a moci jsem způsobil smrt stovkám obdivuhodných a silných lidských bytostí, a ztratil jsem přízeň císaře. Kdybych byl neměl takovou sílu a takové postavení, nebyl bych schopen zabít tolik lidí a císař by mne neposlal pryč. Ti, které jsem zabil, měli mnoho dobrých vlastností. Byli velmi stateční a věrní Akbarovi — kvůli tomu bojovali. Jenom díky tomu, že jsem byl silnější, jsem byl schopen je zabít. Ta moje síla — je to požehnání nebo prokletí?“

Boiram Khan byl naneštěstí zavražděn ještě před tím, než dorazil do Mekky.

Sri Chinmoy, Mogulští císaři, (knižně nevydáno), 2001