VI
"Yo devo agnau yo´psu viśvaṃ bhuvanam āviveśa
  ya oṣadhīṣu yo vanaspatiṣu tasmai devāya
  namo namaḥ"
  — Švétášvatarópanišad 2.17
Překlad:
  ya oṣadhīṣu yo vanaspatiṣu tasmai devāya
  namo namaḥ"
  — Švétášvatarópanišad 2.17
Této božské Bytosti, která je v ohni, ve vodě, v rostlinách a ve stromech a která vstoupila do vesmíru a celý jej prostupuje, nabízíme své nejvyšší poklony.
Komentář
Oheň je aspirace.
Voda je vědomí.
Rostlina je rostoucí naděje.
Strom je ujišťující důvěra.
Božská Bytost je skrytý Dech
a odhalený Život vesmíru.
Sri Chinmoy, Upanišady, koruna duše Indie, Madal Bal, 2010
Na tuto knihu se vztahuje licence Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.