44 Nejsi tím, co si ostatní myslí, že jsi
Nejsi tím,co si ostatní myslí, že jsi.
   Nejsi tím,
co tvrdíš, že jsi.
   Ostatní o tobě smýšlejí
jako o zbytečné lidské bytosti.
   Ty tvrdíš,
že jsi dokonalou lidskou bytostí.
Já ti teď povím,
čím jsi ve skutečnosti.
   Jsi věčným poutníkem
kráčejícím po cestě aspirace
směrem k určenému cíli:
   Dokonalosti.
A tvá dokonalost je jiným jménem
   pro Boží úplné Uspokojení.
Sri Chinmoy, Dvacet sedm tisíc rostlin aspirace, část 1, Madal Bal, 2005