3.

Sagar parer bijoy mukut
jatan kariya ani
Tar padatale sahas anane
Rakhibo se mani khani

Lovingly, prayerfully and soulfully
We shall bring the Victory-Crown
From the Consciousness-Ocean-Beyond
And, with a brightness-splendour-smile,
Place it at Your Feet
With our softness-heart-care.

Láskyplné, zbožně a dušeplně přineseme
Korunu Vítězství z Oceánu Vědomí Světa Za
a s úsměvem lesku a záře ji položíme
ke Tvým Nohám se starostlivostí svého srdce jemnosti.