Potom mne potěšíš
Můj Soucitem zaplavený Kapitáne,mé poskvrněné srdce Tě netěší,
má neposlušná mysl Tě netěší,
mé domýšlivé vitálno Tě netěší,
můj nicotný život Tě netěší.
Mám něco, co Tě těší?
„Ano, Mé dítě upřímností vykoupané,
těší Mne
bezesně horlivá ochota tvé duše.
Snaž se být probuzeným srdcem
a osvobozeným životem.
Potom Mne potěšíš víc,
než si dovedeš představit.“
Sri Chinmoy, Kapitáne, můj Kapitáne, Madal Bal, 2007